Perorata del apestado

La piel de Curzio Malaparte

Mujeres de la Antigüedad

Del mundo clásico

Shakespeare en escena

 

El caballero inexistente de Italo Calvino

El cuento del cortador de bambú

El cuento del cortador de bambú es un clásico de la literatura japonesa. Compuesto a finales del siglo X, se sitúa en el origen del género narrativo de los monogatari, relatos escrito en letras kana y en el que destacaron grandes escritoras de la corte imperial como Sei Shonagon o Murasaki Shikibu, quienes, con su Libro de la almohada y La novela del príncipe Genji, dan forma a  la literatura nacional japonesa. 

El Takatori monogatari o El cuento del cortador de bambú es un ameno relato en el que se integran muchos elementos de la cultura japonesa: la tradición oral del cuento maravilloso, la presencia de seres celestiales o sobrenaturales, el respeto por las rígidas convenciones en que se fundamenta la jerarquía social y el gusto por la poesía para la expresión indirecta de los sentimientos.

Considerado el relato más antiguo de la literatura japonesa, ha sido objeto de numerosas versiones e interpretaciones. La más reciente, la adaptación en anime realizada por el gran animador Isao Takahata para Studio Ghibli y estrenada en marzo de 2016 con el título de El cuento de la princesa Kaguya.